Aktuelle Konzerte, Workshops und Neuerscheinungen
:::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::
Uraufführung der transkulturellen Umwelt-Kantate Terra Est
Am 7. September 2025 um 18 h wird in der Lutherischen Pfarrkirche in Marburg die transkulturelle Umwelt-Kantate Terra Est für Sopran, Sprecher, Chor und Ensemble uraufgeführt. Das Werk von Jean Kleeb ist eine künstlerische Hommage an den Schutz der Erde, die Bewahrung unserer Naturressourcen und die spirituelle Verbindung zur Mutter Erde.
Terra Est widmet sich dem Schutz unserer Erde, der Liebe zur Natur und der spirituellen Verantwortung für unseren Planeten. Die Kantate verbindet Texte aus verschiedenen Kulturen und Weltanschauungen, darunter: Psalmen des Alten Testaments, Worte von Hildegard von Bingen und Leonardo da Vinci, indigene Stimmen aus Brasilien (Davi Kopenawa Yanomami, Marcia Wayna Kambeba), Weisheiten grönländischer Schamanen (Angaangaq) sowie Impulse der internationalen Umwelt-Initiative Green Faith.
Zusammen für eine bessere Zukunft!
Da die Finanzierung des Projekts noch nicht abschließend geklärt ist, bitten wir herzlich um Unterstützung unseres Crowdfundings im Rahmen von „WirWunder“ der Sparkasse Marburg-Biedenkopf. Jeder Beitrag hilft, Terra Est zum Klingen zu bringen und ein starkes Zeichen für den Schutz unserer Erde zu setzen. Crowdfunding-Link: https://betterplace.org/p154837
::::::::::::::::::::::::
Konzerte und Workshops
So, 29.06. – 11 – 17 h Stimmbildung mit Musik aus aller Welt
Dorfgemeinschaftshaus Groß Flöthe (Nidersachsen)
Warm-ups und Weltmusik aus fünf Kontinenten
So, 06.07. – 11 h Le Chant des Oiseaux
Waggonhalle Marburg – Vokalensemble Candis Cantabilis – Leitung: J. Kleeb
Im Zentrum steht das Madrigal Le Chant des Oiseaux von C. Janequin. Ergänzt wird das Programm durch weitere Chorkompositionen aus Europa und Brasilien, die die Schönheit der Natur und der Vogelstimmen feiern.
Sa, 13.07. – 19 h – Chortreffen der Brasilianischen Chöre in Coburg
Internationales Samba Festival Coburg – Kongresshaus Coburg
Konzert der brasilianischen Chöre Vozes do Brasil (Köln), Encanto (Stuttgart) und Cantares (München). Sambamusik für Chor in allen Facetten, u.a. bekannte Sambas, MPB, Bodypercussion, Funk, Forró, Pagode, usw.
So, 07.09. – 18 h TERRA EST – Protecting Earth What are we waiting for?
Kantate für Chor, Sprecher, Sopran und Kammerensemble
Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Marburg – Chöre Kultur Marburg e.V.
Uraufführung der Kantate von Jean Kleeb mit Teilnahme von vielen Chören aus Marburg.
Libretto mit Texten und Aussagen u.a. von Leonardo da Vinci, Hildegard von Bingen, Davi Kopenawa Yanomami und Angaangaq.
Sa, 13.09. – Konzert Chor Vozes do Brasil – Nordeste
Lutherkirche Köln
Nach der Reise nach Fortaleza präsentiert der Chor die reiche Musik aus dem Nordosten Brasiliens mit den vielen Musikstilen, u.a. Baião, Xaxado, Maracatu, Samba, Samba-Reggae, Embolada, Funk und MPB.
Sa, 27.09. – Großer Chortag in Wernau Hebling Verlag / Konzert mit Quintethno
Canta World und Terra Est
::::::::::::::::::::::::
Recital de Piano – Casa de Vovó Dedé Fortaleza (Ceará – Brasil)
:::::::::::::::::::::::
Rezension – Bach goes World
Neues Album – Bärenreiter-Verlag
Aufnahme: Bach goes World
Im neuen Album “Bach goes World” (Bärenreiter-Verlag) geht es um einen kreativen Dialog mit einem der wichtigsten Komponisten aller Zeiten. Es macht Freude sich mit J. S. Bach zu beschäftigen und gleichzeitig ganz verschiedene Musikrichtungen wie Jazz, Swing, Gospel, Pop, Samba, Baião, Balkan, Spätromantik, Orient und Moderne mit ihm kompositorisch sprechen zu lassen.
Dabei werden bekannte Stücke und Themen Bachs anklingen – aus seinen vielen Musikformen wie Invention, Präludium, Fuga, Passacaglia, Suite, Choral, Kantate, usw. Manchmal variiert, manchmal neu komponiert. Das rätselhafte Thema BACH wird mehrmals vorkommen. Bach besaß das Wissen der Alten Musik und streckte seine Fühler weit über seine Zeit hinaus, so dass er bis heute für viele Musiker der Welt absolut anregend ist.
Bach goes World:
Musikhochschule Hannover: EPTA (European Piano Teachers Association)
Leipziger Buchmesse – Kleeb x Stretta Upload
::::::::::::::::::::::::::::::
„Ritual para a Terra“ – Ritual for the Earth – Viola and Piano – Worldpremiere – 20.7.24
49th International Viola Congress – Campinas (Brazil)
for Vio-Latino Emlyn Stam (Viola) Sherry Grant (Piano)
:::::::::::::::::::::::::::
Konzert –Video: Unisono Vivo – So. 9. Juni 2024 – 17 h – Lutherische Pfarrkirche St. Marien Marburg
:::::::::::::::::
Missa Brasileira – Neu für Frauenchor
Choralscore: SSAA
https://www.helbling.com/int/en/product/missa-brasileira-choral-score-371130519
Full score:
https://www.helbling.com/int/en/product/missa-brasileira-full-score-371130518
:::::::::::::::
God of peace – Quodlibet Shalom (Israel) – Yarabba ssalami (Palästina) Arr. Jean Kleeb –
A Cappella Gruppe Quintethno
::::::::::::::::::::
Piano ohne Grenzen – VdM – Kassel – Bärenreiter Verlag
:::::::::::::::::::::
Chorworkshop in Salzburg – Got Rhythm
Rezensionen in Italien:
_________
_________
Schubert goes Bossa-Nova
Das Programm „Schubert goes Bossa-Nova“ mit Kompositionen und Arrangements zwischen Klassik, Jazz und Latinverbindet Franz Schubert (1797 – 1828), der wichtigste Liedkomponist der Frühromantik mit Tom Jobim (1927-1994), der Gründer der Bossa-Nova in Brasilien. Dabei werden Lieder von Schubert u.a. aus der Winterreise mit Bossa-Nova-Variationen und Kompositionen vorgetragen. Auch bekannte Bossa-Nova Songs werden sich mit Schubert vermischen und die Vorliebe beider Komponisten für unerwartete harmonische Modulationen zwischen Dur und Moll aufblühen lassen.
________
Jean Kleeb wird zum Kantor ernannt:
Frankfurter Singakademie – Frankfurt – Missa Brasileira
:::::::::::::::::::
MISSA „AUREA LUCE“ – Helbling Verlag – für gemischten Chor und Klavier.
______________
W O R L D S I N F O N I E – JEAN KLEEB
U.A. – 10.07.22. 19 h – Lutherische Pfarrkirche Marburg
Aufnahme: https://www.youtube.com/watch?v=pXg9e6d_VA0
Philipps-Philharmonie Marburg
Leitung: Ulrich Metzger
Oud: Faleh Khaless
Worldpercussion: Sven Demandt und Udo Demandt
zum 800. Jubiläum der Stadt Marburg wird die Philipps-Philharmonie Marburg unter der Leitung von Ulrich Metzger die fünfsätzige World Sinfonie von Jean Kleeb uraufführen.Ein freudiger Glückwunsch an unsere Stadt: leicht, tänzerisch, orchestral und transkulturell zwischen Klassik, Latin und Orient.
Musikstile und Instrumente aus Lateinamerika und aus dem arabischen Mittelmeerraum setzen sich in Verbindung mit klassischen symphonischen Klängen. Transkulturell im Sinne von sich musikalisch beeinflussen, Gemeinsamkeiten finden und Neues entstehen zu lassen
____________________
Das neue Marburger Chorlied – Eine Prise weite Welt – Marburg 800 Jahre Jubiläumsfest
Konzert Schubert goes Jobim
_____________________________________
Stipendium des Deutschen Musikrates – T R A N S L U C E O
Moderne Kunstlieder im Spiegel des Schaffens von Franz Schubert und Tom Jobim
Transluceo möchte, an der Schnittstelle zwischen Früh-Romantik, Moderne und Bossa-Nova, einen neuen Blick auf die zeitgenössische Liedkunst werfen, auf den Spuren von Schubert und Jobim – zwei Komponisten, die das Lied in ihren Kulturräumen maßgeblich beeinflusst haben, und die sehr intensiv mit Rhythmus gearbeitet haben. Das Wort Transluceo bezieht sich auf die durchsichtige Klangfarbe und Spielweise der historischen Instrumente aus der Schubert-Zeit in Verbindung mit der Leichtigkeit der Bossa Nova.
_____________________________________
RHYTHMUS MUNDI – Eine Innenreise
Gefördert von der Hessischen Kulturstiftung
Duo Südwegen
Worldpercussion: Sven Demandt
Klavier, Keyboards, Komposition: Jean Kleeb
Wir freuen uns, über die Corona-Zeit während der konzertlosen Zeit, an der Forschung und Kombination von Rhythmen aus unterschiedlichen Kulturen, u.a. Arabisch, Latin und Afrikanisch gearbeitet zu haben.
In den letzten Wochen haben wir die Stücke aufgenommen.
_______
_________
Es ist Zeit, dass es Zeit wird – M: J. Kleeb / T: F. Rückert, Fr. Hölderlin, P.Celan
______
Singspiel – 1517 Zauber der Freiheit – komplettes Video:
Das neue Video-Song „Let Your Light Shine“
In this video, scholars from Asia and Africa and the “Joy of Life” choir from Marburg (Germany) sing the song.
The video can be shown at church services and other occasions.
If you want the score contact me.
www.ausbildungshilfe.de
_______
C L A V I C O L O R S
Clavichord: Jean Kleeb
Label – Da Vinci Classics (Japan)
__________________
Ayakamaé – Die Geburt des Amazonas – J. Kleeb
für Flöte und Gitarre (Uraufführung)
Duo Palatino
Flöte: Christina Meininger
Gitarre: Volker Höh
Aufnahme YouTube
1. Satz – Begegnung von Mond und Sonne (Jacy und Guaracy)
2. Satz – Trennung
3. Satz – Die Tränen des Mondes
4. Satz – Die Geburt vom Amazonas
______________
Toque de Bossa – 6 Latin pieces for piano
Aufnahme Youtube
Noten: Helbling Verlag
Lateinamerikanischer Tastenzauber
1.Toque de tango
2.Toque de bossa
3.Samba do Hans
4.Toque de choro
5.Bossa gingando
6.Cores do Sul
TOQUE DE BOSSA
__________________
Zwei neue Klavierausgaben – Bärenreiter Verlag
1.Beethoven goes Jazz – YouTube
2.Beethoven around the world- YouTube
Beethoven goes Jazz – Noten
1. ia pa pa pa
2.Jazzmenuetto
3.Freude schöner Götter Funk
4.Moonlight
5.Varioption Sinfonia 7
6.Pastorale Impression
7.Waldstein Jazzsonate
Beethoven around the world – Noten
1.Sonatango
2.Querbeethoven
3.Echos of Ecossaise
4.Afro Five Pathéthique
5.Samba do Beethoven
6.Alla Gamelan
7.In South African Mood
8.Alla turca – Beethoven en Orient
9.Furioelise – Balkantanz
_____________________
Daydreams – 6 lyrics impressions for piano
Noten: Helbling Verlag
Klangschöne Tagträume zum Genießen
1.Alvorada
2.Encanto
3.Encontro
4.Entre céu e o mar
5.Esperança
6.Serenata Serena
______________
Uraufführung – Welmusikalische Kantate „Ipirungaua – Amazonas for Future“
17.11.19. – Lutherische Pfarrkirche Marburg
Mitschnitt zum Hören Klicken Sie hier